Dawok – Running sushi
Karlovy Vary, Jugoslávská 3. TEL: 352 686 888.
Jídelní lístek
Od 01.září 2025 (pondělí) bude naše restaurace opět otevřena i v pondělí.
WOK menu

SMAŽENÉ NUDLE S KUŘECÍM MASEM
(Pšeničné nudle, kuřecí maso, vejce,
zelí, cibule, mrkev, pórek)
140,- Kč
10
Alergeny – 1, 3, 6

SMAŽENÉ NUDLE TŘÍ CHUTÍ
(Pšeničné nudle, kuřecí maso, krevety, krabí
tyčinky, vejce, zelí, cibule, mrkev, pórek)
150,- Kč
11
Alergeny – 1, 2, 3, 4, 6

RÝŽOVÉ NUDLE S KUŘECÍM MASEM
(Rýžové nudle, kuřecí maso, vejce, zelí, cibule, mrkev, pórek)
150,- Kč
12
Alergeny – 3, 6

RÝŽOVÉ NUDLE TŘÍ CHUTÍ
(Pšeničné nudle, kuřecí maso, krevety, krabí
tyčinky, vejce, zelí, cibule, mrkev, pórek)
160,- Kč
13
Alergeny – 1, 2, 4, 6

RIZOTO S KUŘECÍM MASEM
(Rýže, kuřecí maso, vejce, mrkev, kukuřice, hrášek)
140,- Kč
14
Alergeny – 3, 6

KUŘE VE SLADKOKYSELÉ OMÁČCE S RÝŽÍ
(Smažený kuřecí maso v těstíčku, mrkev, kukuřice,
hrášek, ananas, rýže)
150,- Kč
18
Alergeny – 1

KUNG-PAO S RÝŽÍ
(Maso, zelí, cibule, mrkev, edamame, rýže, arašídy,
pórek)
A | kuřecí /chicken 150,- Kč
B | vepřový / pork 160,- Kč
D | hovězí / beef 190,- Kč

15
Alergeny – 5, 6

PO SEČUÁNSKU S RÝŽÍ
(Maso, zelí, cibule, mrkev, jidášovo ucho, edamame,
pórek, rýže)
A | kuřecí /chicken 150,- Kč
B | vepřový / pork 160,- Kč
D | hovězí / beef 190,- Kč

17
Alergeny – 6

PEKINGSKÉ KUŘE S RÝŽÍ
(Smažené kuřecí maso v těstíčku,
zelí, cibule, paprika, edamame, pórek)
150,- Kč

19
Alergeny – 1, 6

HUNANSKÉ KUŘE S RÝŽÍ
(Smažené kuřecí maso v těstíčku, mrkev, pórek)
160,- Kč

20
Alergeny – 1

KUNG-PAO S RÝŽÍ
(Maso, zelí, mrkev, bambus, houby shitake, pórek)
A | kuřecí /chicken 150,- Kč
B | vepřový / pork 160,- Kč
D | hovězí / beef 190,- Kč
21
Alergeny – 6

NA ČERNÉM PEPŘI
(Maso, zelí, celer, mrkev, pórek)
A | kuřecí /chicken 160,- Kč
B | vepřový / pork 170,- Kč
D | hovězí / beef 190,- Kč
23
Alergeny – 6, 9

KUŘECÍ MASO SE ŽAMPIONY S RÝŽÍ
(Kuřecí maso, zelí, mrkev, žampiony, pórek)
150,- Kč
22
Alergeny – 6

VOŇAVÉ A KŘEHKÉ KUŘE S RÝŽÍ
(Kuřecí maso, rýže, čínský salát, sójová omáčka wok)
160,- Kč
24
Alergeny – 1, 6

SMAŽENÉ KUŘECÍ KOUSKY S HRANOLKY
(Kuřecí maso, hranolky, čínský salát,
sladkokyselá omáčka)
150,- Kč
25
Alergeny – 1

WOK KUŘE S RÝŽÍ
(Kuřecí maso, zelí, mrkev, žampiony, pórek)
26a | sojová omáčka se zeleninou 169,- Kč
Soya sauce with vegetables
26b | Medová omáčka 169,- Kč
Honey sauce

26
Alergeny – 1, 6

VOŇAVÁ A KŘEHKÁ KACHNA S RÝŽÍ
(Kachna, rýže, čínský salát, sójová omáčka wok)
200,- Kč
27
Alergeny – 1, 6

KACHNA S RÝŽÍ
(Kuřecí maso, hranolky, čínský salát,
sladkokyselá omáčka)
28a | sojová omáčka se zeleninou 200,- Kč
28b | medová omáčka 200,- Kč
honey sauce
150,- Kč

28
Alergeny – 1, 6

MÍCHANÁ ZELENINA S RÝŽÍ
(Zelí, mrkev, čínské zelí, jidášovo ucho, edamame, pórek, rýže)
150,- Kč
29
Alergeny – 6

TOFU SE ZELENINOU
(Tofu, zelí, mrkev, čínské zelí, jidášovo ucho, edamame, pórek, rýže )
150,- Kč
30
Alergeny – 6

SMAŽENÝ SÝR
(Sýr, hranolky, čínský salát, tatarská omáčka)
150,- Kč
31
Alergeny – 1, 7

PO THAJSKU
A | kuřecí / chicken 150,- Kč
B | vepřový / pork 160,- Kč
D | hovězí / beef 190,- Kč
E | krevety / shrimps 190,- Kč

32
Alergeny – 6

NA HORKÉ PLOTÝNCE
(Maso, zelí, cibule, mrkev, jidášovo ucho, edamame, pórek)
A | kuřecí / chicken 179,- Kč
B | vepřový / pork 189,- Kč
D | hovězí / beef 219,- Kč
36
Alergeny – 1, 6

HORKÝ WOK S RÝŽÍ
(Maso, zelí, cibule, mrkev, jidášovo ucho,
edamame, pórek)
A | kuřecí / chicken 219,- Kč
B | vepřový / pork 229,-
D | hovězí / beef 259,- Kč
E | krevety / shrimps 259,-
39
Alergeny – 1, 6
ASIAN SPECIALITIES

Bun Cha
(Vařené rýžové nudle, ledový salát, mrkev,
okurka, citrón, arašídy, smažená cibulka,
koriandr)

B | vepřový / pork 180,- Kč
39
Alergeny – 5, 6
D | hovězí / beef 195,- Kč
40
Alergeny – 5, 6

PAD THAI
(Ploché rýžové nudle, kuřecí maso, fialová cibule,
čínské zelí, mrkev, citrón, arašídy, smažená cibulka,
koriandr, pórek, thajská omáčka)
199,- Kč

41
Alergeny -3, 5, 6

TERIYAKI NUDLE
(Nudle, kuřecí maso, zelí, cibule, mrkev, pórek, teriyaki omáčka)
159,- Kč
42
Alergeny – 1, 3, 6, 11

SMAŽENÝ UDON
(Udon, kuřecí maso, vejce, fialová cibule, rajče, čínské zelí, jidášovo ucho, pórek, citrón, koriandr, arašídy, smažená cibulka)
199,- Kč
43
Alergeny: 1, 3, 5, 6, 11
NUDLOVÉ POLÉVKY / NOODLE SOUPS

UDON POLÉVKA
(Udon nudle, kuřecí maso, vejce, čínské zelí, rajče, fialová cibule, jarní cibulkа)
179,- Kč
B | vepřový / pork 180,- Kč
33
Alergeny – 1, 3, 6

POLÉVKA PHO
(Ploché rýžové nudle, maso,
fialová cibule, koriandr, jarní cibulka)
A | kuřecí / chicken 169,- Kč
D | hovězí / beef 169,- Kč
34
Alergeny -3, 5, 6

KANG-SHI-FU POLÉVKA
(Nudle, hovězí maso, vejce, čínské zelí, fialová cibule, rajče, jarní cibulka)
169,- Kč

35
Alergeny – 1, 3, 6

RAMEN POLÉVKA
(Domácí nudle, maso, vejce, čínské zelí, rajče, fialová cibule, žampiony, jarní cibulka)
179,- Kč
A | kuřecí / chicken
B | hovězí / beff
33
Alergeny: 1, 3, 6
WOK SPECIAL

SVEJ-ZU
SHUI-ZHU
(Čínské zelí, hovězí maso, hoisin omáčka, pórek, suché chilli)
B | vepřový / pork 269,- Kč
D | hovězí / beef 309,- Kč

50
Alergeny – 4, 6

PIKANTNÍ MASO NA SUCHO
DRY-FRIED SPICY MЕАТ
(Paprika, mrkev, bambus, pórek, suché chilli, sójové klíčky, jarní cibulka)
A | kuřecí / chicken 229,- Kč
B | vepřový / pork 239,- Kč
D | hovězí / beef 289,- Kč

51
Alergeny – 6, 12

ČERVENÉ KARI
RED CURRY
(Bambus, cibule, kokosové mléko, sójové klíčky, pórek, paprika, mrkev)
A | kuřecí / chicken 239,- Kč
B | vepřový / pork 249,- Kč
D | hovězí / beef 299

52
Alergeny – 6, 7

VEPŘOVÉ NUDLIČKY V PEKINGSKÉ OMÁČCE
SAUTEED SHREDDED PORK WITH BEIJING SAUCE
(Vepřové maso, hoisin omáčka, pórek)
239,- Kč
53
Alergeny: 1, 6, 11

KACHNA NA MEDU
DUCK WITH HONEY SAUCE
(Kachní maso, medová omáčka, čínský salát, strouhaný kokos)
329,- Kč
54
Alergeny: 1, 6, 11

PEKINGSKÁ KACHNA SPECIÁL
BEIJING DUCK SPECIAL
(Kachní maso, placky, okurka, mrkev, pórek, hoisin omáčka)
529,- Kč

55
Alergeny: 1, 4, 6

VOŇAVÉ A KŘEHKÉ KUŘE
CRISPY SAVOURY CHICKEN
(Maso, čínský salát, hnědá omáčka wok)
A | kuřecí // chicken 249,- Kč
F | kachna / duck 329,- Kč
56
Alergeny: 1,, 6

KACHNA NA HORKÉ PLOTÝNCE
DUCK ON HOT IRON PLATE WITH VEGETABLES
(Kachní maso, bambus, mrkev, žampiony, jidášovo ucho, paprika, zelí, cibule, sójové klíčky)
349,- Kč
57
Alergeny: 1, 6

MOŘSKÉ PLODY NA HORKÉM PLOTÝNCE
SEAFOOD ON HOT IRON PLATE
(Krevety, krabí tyčinky, mušle, měkkýši, bambus, mrkev, jidášovo ucho, žampiony, paprika, zelí, cibule, sójové klíčky)
399,- Kč

58
Alergeny – 2, 6, 12 ,14

SÉPIE V CHILI OMÁČCE
CUTTLEFISH ÎN CHILI SAUCE
Sépie, paprika, bambus, mrkev, pórek, cibule, sójové klíčky, jidášovo ucho, limetka)
389,- Kč

59
Alergeny: 6, 14

PIKANTNÍ MUŠLE
SPICY MUSSELS
(Mušle, pórek, česnek, pepřová omáčka, limetka)
389,- Kč
60
Alergeny: 14

KREVETY NA ČESNEKU
CARLIC SHRIMPS
(Krevety, ledový salát, pórek, česnek, sladkokyselá omáčka, limetka)
439,- Kč

61
Alergeny – 2

МАРО ТOFU
МАРО ТOFU
(Tofu, bambus, mrkev, pórek, paprika, jidášovo ucho, žampiony, suché chilli, sečuanský pepř)
269,- Kč

62
Alergeny: 6, 12

RESTOVANÉ PAK CHOI
STIR-FRIED PAK CHOI
(Pak choi, šitake houby, mrkev, česnek)
229,- Kč
63
Alergeny: 16

RESTOVANÉ TOFU
STIER-FRIED TOFU
(Tofu, paprika, jarní cibulka, sójové klíčky)
229,- Kč
64
Alergeny – 6

RESTOVANÉ SÓJOVÉ KLÍČKY
STIR-FRIED MUNGO SPROUTS
(Sójové klíčky, mrkev, pórek, paprika, česnek)
229,- Kč
65
Alergeny: 6
PŘÍLOHY
OMÁČKY
80 RÝŽE / RICE 45,- Kč
81 HRANOLKY / FRENCH FRIES 45,- Kč
82 RIZOTO S VEJCEM / FRIED RICE WITH EGG 65,- Kč
83 MALÉ NUDLE / FRIED NOODLES 65,- Kč
84 RÝŻOVÉ NUDLE / FRIED RICE NOODLES 75,- Kč
90 HNĚDÁ OMÁČKA WOK / BROWN SAUCE WOК 20,- Kč
91 TATARSKÁ OMÁČKA / TARTAR SAUCE 20,- Kč
92 KEČUP / KETCHUP 15,- Kč
93 SLAKOKYSELÁ OMÁČKA / SWEET SOUR SAUCE 20,- Kč
94 SLADKOKYSELÁ CHILI OMÁČKA / SWEET SOUR CHILI SAUCE 20,- Kč
95 MAJONÉZA / MAYONNAISE 20,- kČ
DEZERTY

SMAŽENÉ BANÁNY SE ZMRZLINOU
FRIED BANANAS WITH ICE CREAM
(Banány v těstičku, zmrzlina)
95,- Kč
85
Alergeny – 1, 3, 7

ZMRZLINOVÝ POHÁR
(čokoládová a vanilková zmrzlina)
95,- Kč
86
Alergeny – 7

TARO KOLÁČKY
(sezam)
75,- Kč
87
Alergeny – 1, 3, 11

SMAŽENÉ KOLEČKY PLNĚNÉ
ŽLOUTKOVÝM KRÉMEM
(žloutek)
75,- Kč
88
Alergeny: 1

